(254) 220-4096 info@ciminolawfirm.com

Agresión y Violencia Familiar

View this page in English →

Defensa por Agresión en Temple, Texas

Abogado Frank Cimino · Temple y los Condados de Bell, Coryell y McLennan

Hablamos español. El abogado Frank Cimino habla español. Puede hablar con él directamente sobre su caso, en su propio idioma.

Los cargos de agresión (assault) en Texas van desde un delito menor Clase C, que puede significar solo una multa, hasta delitos graves que pueden llevar a prisión. Incluso una condena por agresión como delito menor puede afectar su trabajo, su vivienda y sus derechos. Cuando el caso involucra a un familiar, a alguien con quien vive o a alguien con quien sale, las consecuencias pueden ser aún más graves. El abogado Frank Cimino ha defendido a personas acusadas de agresión en Temple y en todo el Centro de Texas desde 2003.

Cargos de Agresión que Manejamos

  • Agresión que causa lesiones corporales, amenazas o contacto ofensivo
  • Agresión con violencia familiar (assault family violence)
  • Agresión agravada (aggravated assault)
  • Agresión sexual
  • Agresión contra un servidor público
  • Órdenes de protección y condiciones de la fianza

Por Qué los Casos de Violencia Familiar Son Diferentes

Una determinación de violencia familiar puede seguirle mucho tiempo después de que termine el caso. Un cargo posterior de violencia familiar se puede presentar como delito grave, y una condena puede afectar su derecho a tener armas de fuego. Las condiciones de la fianza también pueden impedirle estar en su casa o cerca de su familia mientras el caso está pendiente, por eso es importante tener un abogado desde el principio.

Cargos de Agresión Sexual

La agresión sexual es un delito grave en Texas, y una condena puede significar prisión y registro como delincuente sexual. Estos casos muchas veces dependen de la credibilidad de los testigos, de las pruebas forenses y de las fechas de los hechos. Si lo están investigando o ya lo acusaron, hable con un abogado antes de hablar con los investigadores. Más información sobre la defensa por agresión sexual.

Cómo Preparamos Su Defensa

Todo caso de agresión tiene dos lados. Frank revisa con cuidado las pruebas, incluyendo declaraciones, fotos, expedientes médicos, llamadas al 911 y videos, y analiza si aplica la defensa propia u otras defensas.

Protéjase: no se comunique con la supuesta víctima si una condición de la fianza o una orden de protección lo prohíbe, y no hable del caso en redes sociales. Incluso un contacto con buenas intenciones puede resultar en nuevos cargos.

La defensa por agresión es una parte de la práctica de defensa criminal de Frank, que también incluye DWI, drogas, robo y otros cargos por delitos menores y graves.

Casos de Agresión en los Condados de Bell, Coryell y McLennan

Frank defiende casos de agresión y violencia familiar en los condados de Bell, Coryell y McLennan. Los arrestos en Temple, Killeen, Belton y Harker Heights generalmente se procesan por la Oficina del Fiscal del Condado de Bell, con audiencias en Belton. Los casos del Condado de Coryell se ven en Gatesville, y los del Condado de McLennan en Waco. Los casos de violencia familiar muchas veces avanzan en dos partes a la vez, el caso criminal y una solicitud de orden de protección, y ambas necesitan atención desde el principio.

Qué Pasa Después de un Arresto por Agresión en Temple o Killeen

Después de un arresto por agresión, lo llevarán ante un magistrado, quien fija la fianza y puede emitir una orden de protección de emergencia, especialmente en un caso de violencia familiar. Esta orden puede exigir que no se acerque a su casa ni a miembros de su familia y puede prohibirle tener un arma de fuego, aun antes de que lo acusen formalmente. Violar la orden es otro delito.

En los casos de violencia familiar, el caso no se termina solamente porque la supuesta víctima quiere retirar los cargos. La decisión le corresponde al fiscal, y las declaraciones de la supuesta víctima, el reporte de la policía y cualquier grabación del 911 forman parte de la evidencia. Por eso es importante hablar con un abogado antes de que alguien haga contacto o dé declaraciones sobre el caso.

Preguntas Frecuentes sobre Agresión

¿La supuesta víctima puede retirar los cargos?

No por sí sola. En Texas, el Estado es quien presenta el caso, no la supuesta víctima. El fiscal puede tomar en cuenta lo que ella quiere, pero puede seguir adelante sin su cooperación.

¿Cuál es la diferencia entre agresión y agresión agravada?

La agresión simple normalmente consiste en causar una lesión corporal o amenazar a alguien, y muchas veces es un delito menor. La agresión agravada consiste en causar una lesión corporal grave o usar o mostrar un arma mortal, y es un delito grave.

¿Cómo me afecta una determinación de violencia familiar?

Una determinación de violencia familiar puede hacer que un cargo de agresión futuro sea un delito grave, afectar su derecho a tener armas de fuego bajo la ley federal, y tener consecuencias en casos de custodia o de inmigración. Evitar esa determinación muchas veces es una meta importante de la defensa.

¿Puedo regresar a mi casa después del arresto?

Si una orden de protección de emergencia o una condición de la fianza le prohíbe estar en la casa, no puede regresar mientras esté vigente, aunque su familia se lo pida. Frank le puede explicar si la orden se puede modificar.

¿La defensa propia es una defensa válida en Texas?

Sí. La ley de Texas permite usar fuerza razonable para protegerse a sí mismo o a otras personas en muchas situaciones. Si aplica o no depende de los hechos, y hay que presentarla y respaldarla con evidencia.

¿Lo Acusaron de Agresión? Hable con Frank.

Para hablar con el abogado Frank Cimino sobre su caso, llame al (254) 220-4096 o envíenos un mensaje. Oficina: 704 North 3rd St., Temple, TX 76501.

Esta página ofrece información general y no constituye asesoría legal. Comunicarse con el bufete no crea una relación abogado-cliente. Cada caso es diferente, y los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

English